Élu pour la première fois en 2015, Mario Beaulieu a été chef du parti en 2014-2015, puis chef intérimaire lors de la session d’automne 2018. Militant indépendantiste à temps plein depuis 30 ans, Mario Beaulieu est le porte-parole du Bloc Québécois en matière de Langues officielles. Il a, dans le passé, déposé le projet de loi C-421 pour faire de la connaissance suffisante du français, une condition pour l’obtention de la citoyenneté au Québec, ce qui avait semé la controverse chez les partis fédéralistes. Dans le cadre de ses fonctions, il a porté divers autres enjeux liés à la protection et la promotion de la langue française.
Mario Beaulieu a également travaillé à tisser des liens avec les communautés culturelles, notamment palestiniennes et kabyles, en plus d’instaurer localement une cérémonie de citoyenneté pour accueillir les nouveaux arrivants. Il a aussi travaillé d’arrache-pied pour les personnes sans statut d’origine haïtienne, menacées d’expulsion vers un Port-au-Prince en pleine crise.