Comment voter à l’élection Campbell River
Comment voter à l’élection Campbell River
-
Nous vous guiderons étape par étape. Veillez à remplir tout ce que vous pouvez!
-
Ensuite, nous établirons votre plan de vote complet. Vous pouvez l'imprimer, l'enregistrer en PDF ou nous demander de vous envoyer un message de rappel!
Pouvez-vous voter?
Cochez toutes les cases qui vous concernent :
Où et quand voterez-vous?
Vote par anticipation
Mer. 14 oct., 8 h - 20 h
Sportsplex
By mail
On request, the Campbell River elections office can mail you a vote-by-mail package, or let you pick one up at the City Hall. Complete your ballot at home, then mail it back, or drop it off at City Hall by 4pm on October 16 or with the Presiding Election Official at the Community Centre 401-10 Avenue by 8pm on October 17.
Votre bulletin de vote doit être reçu au plus tard le Oct 17 at 8:00pm.
Le jour de l’élection, 17 oct.
Community Centre 401
Sportsplex
Pour quels postes votez-vous?
Maire
The Mayor leads Council, and is the head of municipal government.
They direct municipal officers on behalf of Council, represent Council at ceremonies and in meetings with other organisations, and chair Council meetings as a voting member.
Conseil
City Council represents the short- and long-term interests of the community. Council votes on bylaws and resolutions on subjects such as:
- Zoning and building permits (what can be built where)
- Budgets (how the municipal government spends money it collects)
- Regulatory matters
- Municipal services, like the fire department or trash collection
- Property taxes and other fees
You elect 6 councillors.
SD72 Board of Education
The SD72 Board of Education makes decisions to do with schools, like where resources will be spent, creating new programmes, and school policies. You elect 5 school board trustees.
Voulez-vous choisir pour qui vous votez maintenant?
Pour qui allez-vous voter?
Étape 1 : Examinez les profils des candidats
Voyez vos candidats
Étape 2 : Présélectionnez au fur et à mesure les candidats qui vous intéressent
Étape 3 : Revenez ici et faites votre choix
Besoin d'examiner les candidats à nouveau?
Maire
Votre liste de présélection
pour ajouter un candidat à votre plan de vote. - Examinez les profils des candidats
- Utilisez le bouton en haut à droite du profil d'un candidat pour l'ajouter à votre liste de présélection!
Independent
Independent
Votre choix pour Campbell River Maire (jusqu’à 1)
Conseil
Votre liste de présélection
pour ajouter un candidat à votre plan de vote. - Examinez les profils des candidats
- Utilisez le bouton en haut à droite du profil d'un candidat pour l'ajouter à votre liste de présélection!
Independent
Independent
Independent
Independent
Independent
Independent
Independent
Independent
Independent
Independent
Independent
Independent
Independent
Independent
Vos choix pour Campbell River Conseil (jusqu’à 6)
SD72 Board of Education
Votre liste de présélection
pour ajouter un candidat à votre plan de vote. - Examinez les profils des candidats
- Utilisez le bouton en haut à droite du profil d'un candidat pour l'ajouter à votre liste de présélection!
Independent
Independent
Independent
Independent
Independent
Independent
Independent
Independent
Independent
Vos choix pour SD72 Board of Education (jusqu’à 5)
Êtes-vous inscrit·e sur la liste électorale?
Vos amis vont-ils voter?
La démocratie, c’est mieux quand on la partage! Faites l’une des actions suivantes:
Pourquoi nous vous demandons de passer le mot
Si nous voulons conserver notre démocratie, nous devons l'utiliser, même si ce sur quoi nous votons est (apparemment) très petit et local. Les élections municipales ont un taux de participation pitoyablement bas... Mais vous — et les personnes que vous connaissez — pouvez changer cela!
Votre plan de vote
Comment
Quand
Où
Ce qu'il faut apporter
Si vous êtes déjà inscrit, vous n'avez pas besoin de pièce d'identité pour voter.
- Si vous n'êtes pas sûr d'être inscrit, apportez une pièce d'identité au cas.
- Si vous avez été inscrit sous un ancien nom ou une ancienne adresse (généralement parce que vous avez déménagé ou changé de nom depuis), vous aurez besoin d’une pièce d’identité.
Sinon, vous devrez apporter...
2 pieces of ID, proving who you are and where you live:
- Both pieces must have your name on them
- At least 1 piece should have your current residential address
- At least 1 piece should have your signature
If neither piece of ID has your address, you may make a solemn declaration instead.
- BC Drivers Licence;
- BC Identification Card;
- BC Care Card or BC Gold Care Card;
- BC Services Card (with or without a photo);
- Vehicle insurance papers;
- Social Insurance Number Card;
- Citizenship Card;
- Property tax notice;
- Credit card or debit card; or
- Utility bill.
Votre choix pour Campbell River Maire
| Kermit Dahl |
| Andy Speck |
Vos choix pour Campbell River Conseil
| Lucas Schuller |
| Joëlle Samson |
| Brittany Colville |
| Laird Ruehlen |
| Ferris Stirling |
| Candice Lowery |
| Douglas Chapman |
| Shawn Decaire |
| Adam Howard |
| Dale Hunt |
| Don Kolonsky |
| Ben Lanyon |
| Claire Moglove |
| Susan Sinnott |
Vos choix pour SD72 Board of Education
| Kat Eddy |
| Linda Spetch |
| Craig Gillis |
| Joyce McMann |
| Cristi May Sacht |
| Hannah Clausen |
| Rachel Balabuch |
| Christian Stapff |
| Daryl Hagen |
Gardez une copie de votre plan
Recevez un texte de rappel
Mettez à jour votre texte de rappel
Votre texte de rappel est planifié. Aimeriez-vous le mettre à jour?VoteMate a été créé par une personne
My name's Laef Kucheran! I'm a 25-year-old web developer from Vancouver.
J’ai travaillé plus de 400 heures à faire fonctionner VoteMate pour cette élection. Je consacre tout ce temps et je paie les frais du site de ma poche parce que je crois qu'il peut aider les gens à voter. C'est important pour moi.
VoteMate vous a-t-il aidé ? Aidez-moi à l’améliorer !
Appuyez-moi sur Patreon
Patreon